Mentions légales / Protection des données / Conditions d’utilisation 

Mentions légales

Adresse de contact

e-ID Schweiz · Suisse · Svizzera
c/o ICTswitzerland
Aarbergergasse 30
3011 Berne
mail@e-id.info

Conception et graphisme

furrerhugi. ag
Schauplatzgasse 39
3011 Berne

Développement et hébergement

Klink GmbH
Balderstrasse 28
3007 Berne

Protection des données

1 Protection de la vie privée

La protection de votre vie privée est importante pour nous. Lorsque vous visitez le site web ou lorsque vous vous inscrivez à la newsletter, diverses informations sont recueillies. Le traitement des données personnelles est effectué conformément à la loi en vigueur sur la protection des données uniquement aux fins pour lesquelles les données ont été fournies.

Veuillez lire attentivement les conditions suivantes afin de prendre connaissance de notre politique et de nos procédés de traitement de vos données personnelles et de la façon dont nous utilisons les cookies.

2 Bases légales

Les principes de protection des données sont fondés sur la loi fédérale sur la protection des données (LPD) et sur le règlement européen sur la protection des données (RGPD).

3 Récolte de données

Il est possible que nous recueillions et traitions les données suivantes vous concernant:

• Informations que vous fournissez en remplissant des formulaires sur ce site. Cela comprend toutes les informations que vous fournissez au moment de l’inscription à notre newsletter ou pour s’inscrire à un événement.
• Données d’utilisation non-personnelles quant à vos visites sur ce site, telles que l’adresse IP, le navigateur utilisé, la date, l’heure, etc.
• Si vous prenez contact avec nous, il est possible que nous conservions un enregistrement de cette correspondance.

4 Utilisation des données / possibilités de prise de contact

Il est possible de visiter le site web sans fournir de données personnelles.

Les données d’utilisation non personnelles telles que l’adresse IP, le navigateur utilisé, la date, l’heure, etc. ne contiennent aucune information permettant de vous identifier personnellement et sont stockées et évaluées sans être liées à votre personne.

Nous utilisons ces données non personnelles de la manière suivante:

• Pour s’assurer que le contenu du site est affiché de la manière la plus efficace pour votre ordinateur, smartphone ou tablette.
• Pour mieux comprendre le nombre de visiteurs et leur comportement sur ce site. Elles sont utilisées pour l’analyse et l’amélioration du site web.

Les données personnelles sont stockées lorsque vous remplissez et transmettez un formulaire à partir de ce site web. Si vous partagez vos données personnelles avec nous, elles ne seront collectées et traitées qu’avec votre consentement exprès et conformément aux lois et règlements en vigueur.

Nous utilisons les données personnelles stockées de la manière suivante:

• Pour vous envoyer une newsletter ou des invitations à des événements concernant l’identification électronique. Si vous ne voulez plus recevoir de courriers ou d’invitations de notre part, vous pouvez vous désabonner de la newsletter à tout moment. Un lien de désabonnement se trouve dans le courriel envoyé.
• Nous ne vous enverrons des informations que si vous vous êtes inscrit à ces services. En étroite collaboration avec nos fournisseurs de services, nous protégeons nos bases de données de la meilleure façon possible contre l’accès, la perte, l’utilisation abusive ou la contrefaçon par des tiers.

5 Transmission des données

Vos données personnelles ne seront pas vendues et ne seront pas partagées avec des tiers.

6 Information et effacement

Vous avez le droit à tout moment d’effacer des informations sur vos données personnelles stockées, leur origine et le destinataire, le but du traitement des données, ainsi que le droit à la rectification, au blocage ou à la suppression de ces données. Vous pouvez nous contacter à tout moment à l’adresse donnée dans les mentions légales pour d’autres questions au sujet des données personnelles.

7 Cookies

Ce site utilise des cookies. Les cookies sont de petits fichiers texte stockés de façon permanente ou temporaire lorsque vous visitez ce site web. Le but des cookies est notamment d’évaluer l’utilisation de ce site pour l’analyse statistique et l’amélioration continue.

Dans les paramètres de votre navigateur, vous pouvez désactiver les cookies en entier ou en partie à tout moment. Si les cookies sont désactivés, certaines fonctions de ce site ne sont plus disponibles. Vous pouvez également désactiver ou supprimer les cookies que vous avez déjà acceptés si vous le souhaitez.

Nous utilisons les cookies suivants:

• Les cookies nécessaires au fonctionnement de notre site web afin de fournir des services en ligne. Cela comprend par exemple les cookies qui vous permettent de vous connecter dans les zones sécurisées de notre site web.
• Des cookies fonctionnels qui stockent des informations sur vos paramètres sur le site web, tels que votre nom d’utilisateur, votre langue ou la région dans laquelle vous vous trouvez. De cette façon, nous pouvons personnaliser votre visite sur le site.
• Des cookies analytiques qui recueillent des informations quant à l’utilisation de notre site web: par exemple, le nombre de visites et des informations quant à la façon dont les visiteurs naviguent sur notre site web. Ces cookies ne recueillent pas d’informations sur votre identité. Toutes les informations restent anonymes.

8 Services extérieurs

8.1 Google: Analytics / Ads / Youtube

Pour analyser l’utilisation du site Web, nous utilisons Google Analytics, un service d’analyse web fourni par Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. Les informations recueillies par un cookie sur l’utilisation de nos pages (y compris votre adresse IP) sont généralement transmises à un serveur Google aux États-Unis et stockées là-bas. Pour ce site, nous avons étendu Google Analytics avec le code «gat.anonymizeIp();» pour garantir un recueil anonyme des adresses IP (ce que l’on appelle le masquage IP). Si l’anonymat est actif, Google raccourcit les adresses IP au sein des États membres de l’Union européenne ou dans d’autres États contractants de l’Accord sur l’Espace économique européen, il n’est donc pas possible de tirer des conclusions sur votre identité. Ce n’est que dans des cas exceptionnels que l’adresse IP complète sera transmise à un serveur Google aux Etats-Unis et tronquée là-bas. Pour désactiver Google Analytics, Google fournit un plug-in navigateur sous: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=fr

Nous utilisons Google Conversion Tracking. Si vous avez rejoint notre site web en passant par une annonce publiée par Google, Google Ads définira un cookie sur votre ordinateur. Le cookie de Conversion tracking est défini lorsqu’un utilisateur clique sur une annonce placée par Google. Ces cookies expirent après 30 jours et ne sont pas utilisés pour une identification personnelle. Si l’utilisateur visite certaines pages de notre site web et que le cookie n’a pas encore expiré, Google et nous peuvent savoir que l’utilisateur a cliqué sur l’annonce et a été redirigé vers cette page. Chaque client Google Ads reçoit un cookie différent. Les cookies ne peuvent donc pas être suivis sur les sites web des clients d’Ads. Les informations recueillies à l’aide du cookie de conversion sont utilisées pour générer des statistiques de conversion pour les clients AdWords qui ont opté pour le suivi des conversions. Les clients découvriront le nombre total d’utilisateurs qui ont cliqué sur leur annonce et ont été redirigés vers une page étiquetée avec une étiquette de suivi de conversion. Toutefois, vous ne recevrez aucune information pouvant être utilisée pour identifier personnellement les utilisateurs. Vous pouvez rejeter le cookie mentionné ici – par exemple, au moyen d’un paramètre de navigateur, qui désactive généralement le paramètre automatique des cookies ou définit votre navigateur de telle sorte que les cookies sont bloqués par le domaine googleleadservices.com.

Nous n’utilisons YouTube que pour intégrer des vidéos. Ce service de l’entreprise américaine Google LLC utilise entre autres des cookies. Les données sont ainsi transférées à Google aux États-Unis et nous partons du principe qu’aucun suivi personnel n’a lieu dans ce cadre uniquement grâce à l’utilisation de notre site web.

Google s’est engagé à assurer une protection adéquate des données conformément au «pricacy shield» américano-européen et américano-suisse. Pour en savoir plus, consultez: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=fr

8.2 Facebook Pixel

Sur nos pages, les plugins Facebook du réseau social Facebook, 1601 South California Avenue, Palo Alto, CA 94304, USA sont intégrés. Lorsque vous visitez notre site, une connexion directe entre votre navigateur et le serveur Facebook est établie via le plugin Facebook. Facebook reçoit les informations que vous avez visitées sur notre site avec votre adresse IP. Cela permet à Facebook d’attribuer votre visite de nos pages à votre compte utilisateur. Nous pouvons utiliser les informations obtenues de cette façon pour l’affichage des annonces Facebook ou pour le suivi des fonctionnalités. Nous tenons à souligner qu’en tant que fournisseur des pages, nous ne recevons aucune information quant au contenu des données transmises ainsi qu’à leur utilisation par Facebook. Pour plus d’informations, consultez la politique de confidentialité de Facebook à l’adresse https://fr-fr.facebook.com/policies.

8.3 Newsletter: MailChimp, prestataire de services d’expédition

Pour l’inscription et l’envoi de notre newsletter, nous utilisons MailChimp, une plateforme d’envoi de newsletters offerte par Rocket Science Group, LLC, 675 Ponce De Leon Ave NE #5000, Atlanta, GA 30308, USA.

Les données collectées des destinataires de la newsletter sont stockées sur les serveurs de MailChimp aux États-Unis. MailChimp utilise ces informations pour envoyer et évaluer les newsletters en notre nom. En outre, MailChimp peut utiliser ces données en fonction de ses propres informations pour l’optimisation ou l’amélioration de ses propres services, par exemple pour l’optimisation technique de l’envoi et la présentation des newsletters, ou pour déterminer de quels pays proviennent les destinataires. Cependant, MailChimp n’utilise pas les données de nos destinataires de newsletter pour leur écrire ou les transmettre à des tiers.

MailChimp est certifié en vertu de l’accord Privacy Shield entre les États-Unis et l’UE et s’engage à se conformer aux règles de l’UE en matière de protection des données. Nous avons également conclu un «data-processing-agreement» avec MailChimp. Il s’agit d’un contrat dans lequel MailChimp s’engage à protéger les données de nos utilisateurs et à les traiter en notre nom conformément aux règlements sur la protection des données et, en particulier, à ne pas les transmettre à des tiers. La politique de confidentialité de MailChimp peut être consultée ici: https://mailchimp.com/legal/privacy

Les newsletters contiennent un web-beacon. Il s’agit d’un fichier de la taille d’un pixel qui est récupéré sur le serveur MailChimp lorsque vous ouvrez la newsletter. Lors de cette récupération, des informations techniques sur le navigateur et le système ainsi que l’adresse IP et le temps de récupération sont collectés. Ces informations sont utilisées pour améliorer la qualité technique du service.

Les enquêtes statistiques permettent également de déterminer si les newsletters ont été ouvertes, quand elles ont été ouvertes et quels liens ont été cliqués. Pour des raisons techniques, ces informations peuvent être attribuées aux destinataires individuels des newsletters. Il n’est cependant ni dans notre intention, ni dans celle de MailChimp d’observer les utilisateurs individuels. Les évaluations nous servent beaucoup plus à reconnaître les habitudes de lecture de nos utilisateurs et, si nécessaire, à adapter nos envois.

8.4 Capture Media AG / fusedeck

Sur ce site internet, une solution de suivi de Capture Media AG est intégrée (ci-dessous nommée «Capture Media»). Capture Media est une entreprise suisse dont le siège social est à Zurich, qui évalue l’utilisation de son site internet dans le cadre de l’engagement et des événements. Le suivi permet à un Retargeting des visiteurs du site web, entre autres par Facebook et Google, aussi bien que la génération de Lookalike Audiences. Le suivi se fait anonymement pour qu’aucune référence ne puisse être faite à des personnes identifiées ou identifiables. Capture Media offre une possibilité – «Opt-out» – pour ce suivi.

Vous trouverez d’autres informations sur la protection des données ainsi que sur les droits des personnes concernées en rapport avec fusedeck, y compris la possibilité d’opposition («opt-out»), dans cette Déclaration de confidentialité et l’Avis d’opposition complémentaire: https://privacy.fusedeck.net/fr/MAN9cuqdVZ

Conditions d’utilisation

1 But et contenu du site Web

Ce site fournit des informations sur les avantages d’une e-ID suisse reconnue par l’État ainsi que sur la loi e-ID soumise aux urnes.

2 Clause de non-responsabilité

Toutes les informations sur notre site web ont été soigneusement vérifiées. Nous mettons tout en œuvre pour offrir des informations à jour, correctes et complètes. Néanmoins, l’apparition d’erreurs ne peut être complètement exclue, ce qui signifie que nous ne pouvons garantir l’exhaustivité, la justesse et l’actualité de l’information, même de nature journalistique et éditoriale. Les recours en responsabilité découlant de dommages matériels ou non matériels causés par l’utilisation des renseignements offerts sont exclus, à condition qu’il n’y ait pas de faute intentionnelle ou de négligence manifeste démontrée.

Nous pouvons, à notre seule discrétion et sans préavis, modifier ou supprimer des textes et ne pas être obligés de mettre à jour le contenu. L’utilisation du site se fait à ses propres risques. L’éditeur, ses clients ou ses partenaires ne sont pas responsables de dommages, tels que les dommages directs, indirects, accessoires, prédéterminés ou consécutifs, qui seraient causés par la visite de notre site web et n’assument donc aucune responsabilité.

Nous n’assumons également aucune responsabilité pour le contenu et l’existence de sites web tiers qui peuvent être consultés via des liens externes présents sur ce site. Les opérateurs des pages concernées sont les seuls responsables de leur contenu. L’éditeur se distancie donc expressément de tous contenus de tiers qui peuvent être pertinents en vertu du droit pénal ou du droit de la responsabilité ou qui constitueraient une atteinte morale. L’accès et l’utilisation de ces sites web se fait à ses propres risques.

3 Droit d’auteur

Sauf indication contraire, les textes du site web indiquant des sources peuvent être librement utilisés. Les images, photos, vidéos et autres documents sont protégés par le droit d’auteur. L’utilisation commerciale de ce contenu pour tout type de reproduction, de distribution et de modification n’est pas autorisée sans consentement écrit préalable.

4 Contenus utilisateurs

Sachez que tout contenu que vous publiez ou mettez à disposition pour publication sur le site (p. ex. témoignage, post de blog) sera consulté par d’autres utilisateurs. Nous ne revendiquons aucun droit de propriété pour les textes, images, fichiers, photos, vidéos, droits d’auteur ou autres documents que vous publiez sur le site. Après la publication de votre contenu utilisateur, vous conservez tous les droits de propriété.

Vous êtes responsable du contenu que vous publiez sur le site web et ne pouvez pas publier, transmettre ou partager sur le site web un contenu que vous n’avez pas le droit de publier (droit d’auteur, contenu interdit). Nous nous réservons le droit de supprimer toute information et données de toute personne qui enfreindrait ces règles.